북오프, 그렇게 크게 외치는 이유는? 소설, 영화, 음악 등등

Q: [이랏샤이마세 - 어서 오십시오] [아리가또오고자이마시다 - 고맙습니다] 를 말할 때 그렇게 큰 이유는?
A: 저희들의 활기를 손님들이 가지고 돌아가셨으면 해서.


그 큰 목소리를 북오프에서는 [야마비코]라고 한다네요. 한 명이 말하고 그걸 들은 다른 종업원들도 따라서 크게 외친다는 의미로. [종업원이 즐겁게 열시히 일하는 모습이야말로 진실로 손님을 생각하는 것]이라고. 가끔 [시끄럽다]고 하는 분들도 계시고, 또 조용히 책 찾는 분들께도 죄송합니다. [활기차게 맞이하고 싶습니다] 이 마음을 부디 이해해주세요.

-----

이 일본의 대형중고서점 체인점인 북오프는 미국과 유럽에도 체인점이 있고 각 해외 체인점 모두가 일본어와 함께 그 나라 말로 저 두 문장을 크게 외치는 걸로 유명하죠.

그런데 파리의 북오프는 동인지도 취급한다는데 왜 한국은 안 취급해주시나여. 일본 동인지 좀 처분하고 싶은데. 그야 파리는 지리적으로 좀 멀기야 하겠지만. 아무튼 서울도 좀 부탁합니다. 굽신굽신.

덧글

  • DOSKHARAAS 2009/01/12 09:39 #

    저도 자주 애용하는 북오프. 최근 한국 책도 다루기 시작했더군요.
  • 사노 2009/01/14 16:38 #

    한국 책이 더 많아져서 쪼꼼 섭섭.......
  • TITANESS 2009/01/12 10:22 #

    북오프.. 전 좀 규모가 커졌으면 하는 바램이...ㅠ.ㅠ
  • 사노 2009/01/14 16:38 #

    그러게요. 개인적으로 좀 적다 했던 메지로 점보다도 반도 안 되니......;;
  • 天照帝 2009/01/12 11:06 #

    한국책 다루기 시작한 건 좋은데 그 때문에 원서 공간이 적어진 게 아쉽지요. T_T;
    아무튼 서울도 좀 부탁합니다. 굽신굽신.*2
  • 사노 2009/01/14 16:39 #

    생각해보니 동인지라는 것의 특성 상 야한 것의 규제가 유럽과 달라서 곤란할 지도요.
    일본문화나 상품에 대한 규제도;;;;;;;;;
  • 이히히양 2009/01/12 17:23 #

    어, 서울역 북오프에서 일본어로 된 테니프리 동인지인지 앤솔로지인지를 본 것 같은데 안 사주나요? ^^
  • 사노 2009/01/14 16:39 #

    동인지 앤솔로지는 법적인 출판물이라서요.
  • 벚꽃고양이 2009/01/13 23:55 #

    정말 규모좀 커졌으면 좋겠습니다...갈때마다 종류가 넘 없어 아쉽다는..
  • 사노 2009/01/14 16:39 #

    딱 두 배만 되면 안될까 하지만.......;;;
    그쪽도 사정이 있겠죠. T_T
※ 로그인 사용자만 덧글을 남길 수 있습니다.


유니클로 캘린더